"paging" in Bengali

• পেজিং
• বার্তা প্রচার (ইন্টারকম/ইলেকট্রনিক সিস্টেমে)
• কম্পিউটার পেজিং

Definition

পেজিং হলো কাউকে খুঁজে পাওয়া বা জানাতে আন্তঃকম বা ইলেকট্রনিক ব্যবস্থার মাধ্যমে বার্তা পাঠানো। কম্পিউটারে, এটি ডেটা বা মেমোরি ভাগ করার প্রক্রিয়াও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'পেজিং' হাসপাতাল, বিমানবন্দর বা অফিসে লাউডস্পিকার ব্যবস্থায় ব্যবহৃত হয়। তথ্যপ্রযুক্তিতে এর অর্থ আলাদা; এখানে 'পেজিং' মেমোরি ব্যবস্থাপনায় ব্যবহৃত। বইয়ের পৃষ্ঠা উল্টানোর সাথে না মেলান।

Examples

The nurse is paging Dr. Smith to the emergency room.

নার্স জরুরি কক্ষে ড. স্মিথ-কে **পেজিং** করছেন।

They use paging to contact staff in the airport.

তারা বিমানবন্দরে কর্মীদের সঙ্গে যোগাযোগের জন্য **পেজিং** ব্যবহার করে।

The computer's paging system manages memory efficiently.

কম্পিউটারের **পেজিং** সিস্টেম দক্ষভাবে মেমোরি ব্যবস্থাপনা করে।

I tried paging you at the mall, but you didn’t respond.

আমি শপিং মলে তোমাকে **পেজিং** করার চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু তুমি উত্তর করোনি।

The hotel has a paging service for guests who forget their room key.

হোটেলে অতিথিদের জন্য **পেজিং** সার্ভিস রয়েছে যারা তাদের রুমের চাবি ভুলে যান।

In modern operating systems, paging lets programs use more memory than is physically available.

আধুনিক অপারেটিং সিস্টেমে, **পেজিং** প্রোগ্রামকে প্রকৃত মেমোরির চেয়ে বেশি মেমোরি ব্যবহারের সুবিধা দেয়।