"paged" in Portuguese (PT)
Definition
Contactar ou chamar alguém usando um pager ou sistema de som, geralmente pedindo para ir a algum lugar ou ligar de volta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em hospitais, empresas ou aeroportos. Relaciona-se com pagers antigos ou chamadas de sistema de som ('She was paged to reception'). Não se confunde com ligações comuns. Uso técnico ou formal, mais raro atualmente.
Examples
The doctor was paged during the meeting.
O médico foi **chamado no pager** durante a reunião.
She paged her assistant for help.
Ela **chamou no pager** a assistente para pedir ajuda.
My father was paged at the airport.
O meu pai foi **chamado no pager** no aeroporto.
They paged me because my phone was off.
**Chamaram-me no pager** porque o telemóvel estava desligado.
If you can't find me, just get me paged.
Se não me encontrares, é só pedir para me **chamarem no pager**.
I was paged to the front desk yesterday afternoon.
Fui **chamado no pager** para a receção ontem à tarde.