"paedophile" in Arabic
Definition
المتحرش بالأطفال هو شخص ينجذب جنسيًا للأطفال. يُطلق هذا المصطلح على مَن لديه ميول جنسي تجاه القُصّر.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح رسمي وقانوني يُستخدم غالبًا في القضايا الطبية أو العدلية. لا يُستخدم بشكل اعتيادي أو للإهانة. 'متحرش بالأطفال' قد يدل على الشخص الذي لديه ميول فقط وليس بالضرورة المجرم الفعلي.
Examples
A paedophile is a person who is attracted to children in a sexual way.
**متحرش بالأطفال** هو شخص ينجذب جنسيًا للأطفال.
Being a paedophile is considered a serious psychological disorder.
كونك **متحرشًا بالأطفال** يُعد اضطرابًا نفسيًا خطيرًا.
Laws are strict against any crimes committed by a paedophile.
القوانين صارمة جدًا ضد أي جريمة يرتكبها **متحرش بالأطفال**.
It's important to report any suspected paedophile to the authorities immediately.
من المهم إبلاغ السلطات فورًا عن أي **متحرش بالأطفال** مشتبه به.
The community was shocked when they found out a paedophile had been living nearby.
انصدم المجتمع عندما علم أن **متحرش بالأطفال** كان يعيش بالقرب منهم.
The documentary explains how a paedophile is identified and treated by professionals.
تشرح الوثائقي كيف يتعرف المختصون على **متحرش بالأطفال** وكيف يعالجونه.