"paddywhack" in Portuguese (BR)
Definition
'Paddywhack' tem dois significados: um tendão resistente presente no pescoço de ovelhas ou gado, ou um termo antigo para uma vara usada como punição, famosa na cantiga infantil 'This Old Man'.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Paddywhack' é pouco usada hoje em dia. O significado anatômico aparece mais entre veterinários ou em produtos para cães (para mastigar). O sentido de vara é praticamente exclusivo de cantigas infantis antigas ('give a dog a bone'). Não se usa no dia a dia.
Examples
The dog's favorite treat is a paddywhack.
O petisco favorito do cachorro é um **tendão do pescoço**.
A paddywhack is found in the neck of sheep and cattle.
Um **tendão do pescoço** é encontrado em ovelhas e gado.
In the old rhyme, the man used a paddywhack.
Na cantiga antiga, o homem usava uma **vara para bater**.
Some dog chews are made from dried paddywhack for extra flavor.
Alguns petiscos para cães são feitos de **tendão do pescoço** seco para mais sabor.
Not many people know what a paddywhack is outside of nursery rhymes.
Pouca gente sabe o que é um **paddywhack** fora das cantigas infantis.
When I heard the word paddywhack, I immediately thought of 'This Old Man'.
Quando ouvi a palavra **paddywhack**, logo lembrei de 'This Old Man'.