"pacified" in Russian
Definition
Когда кто-то или что-то становится спокойным или тихим после волнения или конфликта.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в отношении людей, детей или групп после волнения. Звучит более официально, чем 'успокоить'. Не путать с 'удовлетворённый'.
Examples
The crying baby was finally pacified by his mother.
Плачущий ребёнок наконец был **успокоен** своей матерью.
The angry crowd was pacified after the announcement.
Разъярённая толпа была **успокоена** после объявления.
He felt pacified when he heard the good news.
Он почувствовал себя **умиротворённым**, когда услышал хорошие новости.
The dog barked loudly until it was pacified with a treat.
Собака громко лаяла, пока её не **успокоили** лакомством.
The region was pacified after years of conflict.
Регион был **умиротворён** после многих лет конфликта.
He only felt pacified after talking things through with his friend.
Он почувствовал себя **успокоенным** только после того, как поговорил с другом.