"oxytocin" in Japanese

• オキシトシン

Definition

オキシトシンは脳で作られるホルモンで、出産や授乳、人と人との絆に関わっています。「愛情ホルモン」とも呼ばれ、信頼やつながりの感情に影響を与えます。

Usage Notes (Japanese)

「オキシトシン」は医学・科学・心理学の場面で使われます。日常会話ではあまり使われず、「愛情ホルモン」や「絆ホルモン」と呼ばれることもあります。

Examples

Oxytocin is important for mothers during childbirth.

出産のとき、母親にとって**オキシトシン**は重要です。

The brain releases oxytocin when people hug.

人がハグすると、脳が**オキシトシン**を分泌します。

Doctors can give oxytocin to help start labor.

医師は陣痛を促すために**オキシトシン**を投与することがあります。

Some scientists call oxytocin the 'cuddle hormone' because it helps people feel close.

**オキシトシン**は人を親密にするので、一部の科学者は「ハグホルモン」と呼んでいます。

After spending time with friends, your oxytocin levels might go up.

友達と過ごすと**オキシトシン**のレベルが上がることがあります。

There are studies that suggest oxytocin may reduce stress and anxiety.

**オキシトシン**がストレスや不安を減らす可能性があるという研究もあります。