"oxy" in Portuguese (BR)
Definition
Termo de gíria, mais comum na América do Norte, para o medicamento analgésico oxicodona. Também pode ser usado informalmente para oxigênio. É informal, não usado em textos formais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito informal, usada em conversas faladas ou em contextos de drogas/cultura pop. Normalmente significa 'oxicodona', porém pode ser também 'oxigênio' em alguns grupos. Não usar em contexto formal.
Examples
He took some oxy for his pain after surgery.
Ele tomou um pouco de **oxy** para a dor após a cirurgia.
Some people abuse oxy as a drug.
Algumas pessoas abusam da **oxy** como droga.
The doctor warned him not to take too much oxy.
O médico alertou para não tomar muita **oxy**.
The paramedic rushed over with an oxy mask when I said I couldn’t breathe.
O paramédico correu com uma máscara de **oxy** quando eu disse que não conseguia respirar.
In college, he heard stories about people using oxy at parties.
Na faculdade, ele ouviu histórias sobre pessoas usando **oxy** em festas.
“I need some oxy,” he joked at the gym after running out of breath.
"Preciso de um pouco de **oxy**", brincou na academia depois de ficar sem fôlego.