"ox" in Portuguese (BR)
Definition
Um ox é um bovino macho grande, geralmente castrado e treinado para puxar cargas pesadas ou trabalhar no campo. O plural em inglês é irregular: oxen.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É usado principalmente em contextos rurais, históricos ou literários; no inglês do dia a dia, é mais comum ouvir 'cow', 'bull' ou 'cattle'. Não confunda com 'bull': 'ox' normalmente é um animal de trabalho. Expressões comuns: 'ox cart' e 'like an ox' (muito forte).
Examples
The farmer used an ox to pull the cart.
O fazendeiro usou um **boi** para puxar a carroça.
An ox is stronger than a small cow.
Um **boi** é mais forte que uma vaca pequena.
We saw two oxen in the field.
Vimos dois **bois** no campo.
That guy is built like an ox.
Aquele cara é forte como um **boi**.
They still use an ox cart in that village.
Eles ainda usam carro de **boi** naquela vila.
He works like an ox and never complains.
Ele trabalha como um **boi** e nunca reclama.