"overtired" in Japanese

• 極度に疲れた
• 疲れすぎた

Definition

非常に疲れてしまい、休んだり眠ったりするのが難しくなる状態です。

Usage Notes (Japanese)

主に赤ちゃんや子供に使われますが、大人にも使えます。単なる"tired"より強い意味があります。

Examples

The baby is overtired and can't fall asleep.

赤ちゃんは**極度に疲れた**ので眠れません。

I feel overtired after working late for a week.

遅くまで働いた一週間で、私は**極度に疲れた**と感じます。

He's too overtired to concentrate on his homework.

彼は**疲れすぎて**宿題に集中できません。

My daughter gets cranky when she's overtired.

娘は**極度に疲れた**時に不機嫌になります。

Even though I'm overtired, I just lie in bed and can't fall asleep.

**極度に疲れて**いるのに、ただベッドで横になって眠れません。

You know you're overtired when even coffee doesn't help anymore.

コーヒーさえ効かなくなったら、あなたは**極度に疲れた**ということです。