"overstuffed" in Spanish
Definition
Lleno en exceso, a menudo hasta el punto de estar demasiado lleno o abarrotado. Se usa comúnmente para muebles con mucho relleno o cosas muy apretadas.
Usage Notes (Spanish)
'Overstuffed' suele usarse para describir muebles muy mullidos o demasiado acolchados, pero también se aplica a cualquier cosa excesivamente llena, como una maleta. Es una palabra algo informal. No se usa para referirse a 'comer demasiado' (usa 'stuffed' o 'lleno').
Examples
We bought an overstuffed chair for the living room.
Compramos una silla **sobrecargada** para la sala.
My suitcase is overstuffed and hard to close.
Mi maleta está **demasiado llena** y cuesta cerrarla.
The overstuffed couch was very comfortable.
El sofá **demasiado acolchado** era muy cómodo.
His overstuffed backpack barely fit in the overhead compartment.
Su mochila **demasiado llena** apenas cabía en el compartimiento superior.
The lobby was filled with overstuffed armchairs and heavy curtains.
El vestíbulo estaba lleno de sillones **demasiado acolchados** y cortinas pesadas.
My calendar is so overstuffed this week, I barely have time to eat.
Mi agenda está tan **sobrecargada** esta semana que casi no tengo tiempo ni para comer.