"overstimulated" in Spanish
Definition
Sentirse afectado por demasiada estimulación, lo que suele causar estrés, incomodidad o dificultad para concentrarse. Esto puede suceder por ruidos fuertes, luces brillantes, emociones intensas o mucha actividad.
Usage Notes (Spanish)
“Overstimulated” se usa para describir cuando alguien está sobrepasado por demasiada estimulación sensorial o actividad. Es común hablar así de niños, personas sensibles o en temas de salud mental. Se combina mucho con 'sentirse', 'estar' o 'ponerse'. No suele usarse para objetos o máquinas.
Examples
The baby got overstimulated at the party.
El bebé se **sobreestimuló** en la fiesta.
Too much noise can make me feel overstimulated.
Demasiado ruido puede hacer que me sienta **sobreestimulado**.
After watching TV all day, he was overstimulated and couldn't sleep.
Después de ver televisión todo el día, estaba **sobreestimulado** y no podía dormir.
I'm feeling a bit overstimulated, so I need some quiet time.
Me siento un poco **sobreestimulado**, así que necesito un poco de tranquilidad.
Kids can get overstimulated if there's too much going on at once.
Los niños pueden **sobreestimularse** si pasa demasiado al mismo tiempo.
When I spend the whole day in a busy mall, I usually end up completely overstimulated.
Cuando paso todo el día en un centro comercial lleno de gente, termino completamente **sobreestimulado**.