"overstated" in Russian
Definition
Что-то описано как более важное, значимое или большое, чем есть на самом деле.
Usage Notes (Russian)
Чаще встречается в формальном или письменном языке, особенно в бизнесе, СМИ и академии. Используется для критики преувеличенных заявлений о «проблемах», «влиянии» или «результатах».
Examples
The company's profits were overstated in the report.
Прибыль компании была **преувеличенной** в отчёте.
The problem was overstated in the news.
Проблема была **преувеличенной** в новостях.
His skills are often overstated by his friends.
Его навыки часто **преувеличивают** его друзья.
The risks have definitely been overstated in the media lately.
Риски в последнее время определённо были **преувеличены** в СМИ.
The importance of this update can't be overstated—everyone should download it.
Важность этого обновления нельзя **преувеличить** — всем стоит его скачать.
Honestly, the issue was a bit overstated—it wasn't such a big deal.
Честно говоря, вопрос был немного **преувеличен** — это не было так серьёзно.