"overqualified" in Indonesian
Definition
Seseorang yang memiliki keterampilan, pendidikan, atau pengalaman lebih dari yang dibutuhkan untuk sebuah pekerjaan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks kerja atau perekrutan. Bisa memberi kesan negatif—misalnya, perusahaan khawatir Anda akan cepat bosan atau minta gaji tinggi. Umumnya terdengar formal atau netral.
Examples
He is overqualified for this position.
Dia **terlalu memenuhi syarat** untuk posisi ini.
You are overqualified to work here.
Kamu **terlalu berkualifikasi** untuk bekerja di sini.
She felt overqualified for the task.
Dia merasa **terlalu memenuhi syarat** untuk tugas itu.
They rejected his application because he was overqualified.
Mereka menolak lamarannya karena dia **terlalu memenuhi syarat**.
I was told I'm overqualified and might get bored quickly.
Saya diberi tahu bahwa saya **terlalu memenuhi syarat** dan mungkin cepat bosan.
Even though I'm overqualified, I really want this job.
Meskipun saya **terlalu memenuhi syarat**, saya benar-benar menginginkan pekerjaan ini.