"overinflated" in Bengali
Definition
যেটিতে খুব বেশি বাতাস বা গ্যাস ঢোকানো হয়েছে, অথবা এমন কোন কিছু যা বাস্তবে যতটা বড় বা গুরুত্বপূর্ণ নয়, সেটাকে অতিরঞ্জিতভাবে তুলে ধরা হয়েছে।
Usage Notes (Bengali)
এটি কোনো বেলুন বা টায়ার নিয়ে বলতে পারেন, আবার কারো 'overinflated ego' বা 'overinflated prices' বলেও ব্যবহার হয়। নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The tire is overinflated and could burst.
টায়ারটি **অতিরিক্ত ফোলানো**, যে কোনো সময় ফেটে যেতে পারে।
He has an overinflated ego.
তার **অতিরিক্ত ফোলানো** অহংকার আছে।
The prices at that store are overinflated.
ওই দোকানের দামেরা **অতিমূল্যায়িত**।
Be careful not to drive with overinflated tires – it's dangerous.
**অতিরিক্ত ফোলানো** টায়ার নিয়ে গাড়ি চালাবেন না – এটা বিপজ্জনক।
Critics say the company's profits are overinflated in their reports.
সমালোচকরা বলছেন, কোম্পানির লাভ **অতিরিক্ত ফোলানো** দেখানো হয়েছে তাদের রিপোর্টে।
His overinflated sense of importance gets on my nerves.
তার **অতিরিক্ত ফোলানো** গুরুত্ববোধ আমার বিরক্তির কারণ।