"overheads" in Urdu
Definition
ایسے کاروباری اخراجات جو براہِ راست مصنوعات یا خدمات کی تیاری سے متعلق نہ ہوں، جیسے کرایہ، یوٹیلیٹی بلز یا انتظامی عملے کی تنخواہیں۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر بزنس اور اکاؤنٹنگ میں استعمال ہوتا ہے۔ 'cut overheads' یعنی اخراجات کم کریں۔ اس کو 'سر کے اوپر' والے معنی میں استعمال نہ کریں۔
Examples
Our company's overheads are higher this year than last year.
ہماری کمپنی کے **بالواسطہ اخراجات** اس سال پچھلے سال سے زیادہ ہیں۔
Rent and electricity are part of the overheads that every business pays.
کرایہ اور بجلی ہر کاروبار کے **بالواسطہ اخراجات** کا حصہ ہیں۔
Small shops often struggle to keep their overheads low.
چھوٹی دکانیں اکثر اپنے **بالواسطہ اخراجات** کم رکھنے کے لیے جدوجہد کرتی ہیں۔
If we want to stay profitable, we need to reduce our overheads.
اگر ہم منافع میں رہنا چاہتے ہیں تو ہمیں **بالواسطہ اخراجات** کم کرنا ہوں گے۔
Most startups fail because their overheads grow faster than their income.
زیادہ تر اسٹارٹ اپس اس لیے ناکام ہو جاتے ہیں کیونکہ ان کے **بالواسطہ اخراجات** آمدنی سے زیادہ تیزی سے بڑھ جاتے ہیں۔
You can't avoid overheads, but you can make smart choices to control them.
**بالواسطہ اخراجات** سے بچنا ممکن نہیں مگر انہیں سمجھ داری سے کنٹرول کیا جا سکتا ہے۔