"overextended" in Bengali

• অতিভারগ্রস্ত
• অতিচাপগ্রস্ত

Definition

যখন কেউ নিজের সামর্থ্যের চেয়ে বেশি কাজ, দায়িত্ব বা বাধ্যবাধকতা গ্রহণ করে, তখন তাকে অতিভারগ্রস্ত বলে।

Usage Notes (Bengali)

'অতিভারগ্রস্ত' অফিস, ব্যবসা, পড়াশোনা বা আর্থিক বিষয়ে বেশি দায়িত্ব নেয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'চাপ' বললে শুধু অনুভূতি বোঝায়; 'অতিভারগ্রস্ত' মূলত কাজ বা দায়িত্ব বেশি নেয়াকে ইঙ্গিত করে।

Examples

She felt overextended after taking two jobs.

দুইটি চাকরি নেওয়ার পর সে নিজেকে **অতিভারগ্রস্ত** অনুভব করেছিল।

If you become overextended, it can affect your health.

আপনি যদি **অতিভারগ্রস্ত** হয়ে পড়েন, তবে তা আপনার স্বাস্থ্যে প্রভাব ফেলতে পারে।

The company became overextended and could not pay its bills.

কোম্পানিটি **অতিভারগ্রস্ত** হয়ে পড়েছিল এবং তার বিল পরিশোধ করতে পারেনি।

After saying yes to every request, he quickly found himself overextended.

প্রত্যেক অনুরোধে হ্যাঁ বলার পর, সে দ্রুত নিজেকে **অতিভারগ্রস্ত** অবস্থায় খুঁজে পেল।

Don’t get overextended during the holidays—learn to say no sometimes.

ছুটির সময়ে **অতিভারগ্রস্ত** হোয়ো না—কখনো কখনো 'না' বলতে শিখো।

I think we've gotten a bit overextended with all these projects at once.

আমার মনে হয় আমরা সব প্রকল্প একসাথে নিয়ে একটু **অতিভারগ্রস্ত** হয়ে পড়েছি।