"overdoes" in Japanese

• やりすぎる

Definition

必要以上に何かをしてしまうこと。やり過ぎる状態を指します。

Usage Notes (Japanese)

食事、運動、感情表現などがやりすぎな時に使われます。「overdoes it」は「やりすぎる」の決まり文句。薬の「overdose」とは別です。

Examples

He always overdoes his workouts at the gym.

彼はいつもジムでのトレーニングを**やりすぎる**。

She overdoes it with the salt when cooking.

彼女は料理をする時、塩を**やりすぎる**。

Sometimes he overdoes his jokes and people get annoyed.

時々彼は冗談を**やりすぎて**、みんなに嫌がられることがある。

If she overdoes it during practice, her injury might get worse.

もし彼女が練習で**やりすぎる**と、けがが悪化するかもしれない。

He sometimes overdoes the compliments, and it feels a bit fake.

彼はときどき褒め言葉を**やりすぎて**、少し嘘っぽく感じることがある。

Whenever he overdoes it at parties, he needs a whole day to recover.

彼はパーティで**やりすぎる**と、回復に一日中かかる。