"overconfidence" in Spanish
Definition
Un sentimiento de demasiada confianza en las propias habilidades o decisiones, que a menudo lleva a cometer errores.
Usage Notes (Spanish)
'Overconfidence' es formal y se usa para advertir sobre confiar demasiado en uno mismo. Común en frases como 'overconfidence leads to failure'. Siempre tiene un sentido negativo, a diferencia de 'confidence'.
Examples
His overconfidence made him ignore the warnings.
Su **exceso de confianza** le hizo ignorar las advertencias.
Overconfidence can cause big problems at work.
El **exceso de confianza** puede causar grandes problemas en el trabajo.
Her overconfidence led to a mistake in the test.
Su **exceso de confianza** la llevó a cometer un error en el examen.
A little confidence is good, but overconfidence can be dangerous.
Un poco de confianza está bien, pero el **exceso de confianza** puede ser peligroso.
His overconfidence blinded him to the challenges ahead.
Su **exceso de confianza** le impidió ver los desafíos que venían.
Don’t let overconfidence make you take unnecessary risks.
No dejes que el **exceso de confianza** te haga correr riesgos innecesarios.