"overblown" in Chinese (Traditional)

• 誇大的

Definition

形容某事被描述得比實際更重要、更令人印象深刻或更嚴重；過度誇張。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於批評被描述得過於重要、誇張的言論、觀點或事件。語氣常帶否定或懷疑，用於新聞、評論和談論炒作時很常見。類似詞有「誇張的」、「虛高的」。

Examples

The story in the news was overblown.

新聞裡的故事被**誇大**了。

Her reaction was a bit overblown.

她的反應有點**誇大**了。

People say the danger is overblown.

人們說危險被**誇大**了。

I think the hype about the new phone is totally overblown.

我覺得新手機的炒作完全是**誇大的**。

That movie was good, but the reviews were pretty overblown.

那部電影還不錯，但評論太**誇大**了。

Honestly, the supposed scandal is just overblown nonsense.

老實說，那個所謂的醜聞就是些**誇大的**胡說八道。