"over and above" in Hindi

• के अलावा
• इसके अतिरिक्त

Definition

'के अलावा' या 'से अधिक' के अर्थ में प्रयोग होता है; यह अपेक्षित या पहले से दी गई चीज़ से अतिरिक्त कुछ प्रस्तुत करता है।

Usage Notes (Hindi)

यह कुछ औपचारिक या लिखित संदर्भों में अधिक प्रयोग होता है; केवल अतिरिक्त मात्रा या लाभ के लिए, शारीरिक स्थिति के लिए नहीं। 'in addition to' या 'besides' के समान प्रयोग करें।

Examples

The company offers a bonus over and above your regular pay.

कंपनी आपके नियमित वेतन **के अलावा** बोनस देती है।

He does volunteer work over and above his job.

वह अपनी नौकरी **के अलावा** स्वेच्छा से काम करता है।

You need to pay fees over and above the tuition.

आपको ट्यूशन **के अलावा** फीस देनी होगी।

They gave us refreshments over and above what was promised.

हमें वादे **के अलावा** भी जलपान दिया गया।

There's a cleaning fee over and above the rent, just so you know.

किराए **के अलावा** सफाई शुल्क और है, बस बता रहा हूँ।

She always goes over and above to help everyone out.

वह हमेशा सभी की मदद करने के लिए **जरूरत से बढ़कर** काम करती है।