"over and above" in Chinese (Simplified)
除了...之外额外
Definition
用于表示“除了...之外”或“比...更多”;引入额外的、超出预期或已有的事物。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
较正式,常用于书面语或正式场合,表示数量、利益等的追加,而不是物理方位;意思接近“in addition to”或“besides”。
Examples
The company offers a bonus over and above your regular pay.
公司会在正常工资**之外**发放奖金。
He does volunteer work over and above his job.
他在工作**之外**还做志愿服务。
You need to pay fees over and above the tuition.
你需要**除了**学费**之外**还支付其他费用。
They gave us refreshments over and above what was promised.
他们提供了**额外的**茶歇,超出了最初承诺。
There's a cleaning fee over and above the rent, just so you know.
除了房租**之外**,还有一笔清洁费,提醒你一下。
She always goes over and above to help everyone out.
她总是**额外付出**来帮助大家。