"outspoken" in Bengali

• স্পষ্টভাষী
• খোলামেলা

Definition

যে ব্যক্তি স্পষ্টভাবে ও সরাসরি নিজের মতামত বা অনুভূতি প্রকাশ করে, এমনকি তা অন্যদের খারাপ লাগলেও।

Usage Notes (Bengali)

'স্পষ্টভাষী' সাধারণত ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন সততা বা সাহস বোঝাতে, তবে কখনো কখনো অতিরিক্ত স্পষ্ট বা রূঢ় বলেও বোঝাতে পারে। 'outspoken critic', 'outspoken advocate' বলতে কারো নির্দ্বিধায় মতামত প্রকাশ করার প্রবণতা বোঝায়। এটি 'কথাবার্তা' বা 'অশিষ্ট' থেকে আলাদা।

Examples

She is very outspoken about her beliefs.

সে তার বিশ্বাসের ব্যাপারে খুবই **স্পষ্টভাষী**।

He is an outspoken critic of the policy.

সে নীতির একজন **স্পষ্টভাষী** সমালোচক।

Many people appreciate her outspoken nature.

অনেক মানুষ তার **স্পষ্টভাষী** স্বভাবকে পছন্দ করে।

Don't be surprised—he's always been outspoken about things he doesn’t like.

আশ্চর্য হবে না—সে সবসময়ই যা পছন্দ করে না, সে বিষয়ে **স্পষ্টভাষী**।

Her outspoken comments often make meetings more interesting.

তার **স্পষ্টভাষী** মন্তব্যগুলো প্রায়ই মিটিংগুলোকে আরও আকর্ষণীয় করে তোলে।

I admire how outspoken she is, even when it’s not the popular opinion.

আমি প্রশংসা করি, সে কতটা **স্পষ্টভাষী**, এমনকি যখন সেটি জনপ্রিয় মত নয়।