"outsmarted" in Urdu

• چالبازی سے ہرا دیا
• چالاکی سے مات دینا

Definition

کسی کو عقل یا چالاکی سے ہرا دینا، آگے نکل جانا یا مات دے دینا۔ عموماً مقابلے یا چال بازی کی صورت میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

اکثر غیر رسمی موقعوں پر یا مقابلہ جات میں استعمال ہوتا ہے۔ 'outsmarted someone' کسی کو چالاکی سے ہرا دینا؛ 'got outsmarted' کسی کے ہاتھوں مات کھا جانا۔ محض جیتنے کے بجائے چالاکی کی طرف اشارہ ہوتا ہے۔

Examples

She outsmarted her opponent in the chess game.

اس نے شطرنج کے کھیل میں اپنے مخالف کو **چالبازی سے ہرا دیا**۔

The fox outsmarted the farmer every time.

لومڑی ہر بار کسان کو **چالبازی سے ہرا دیتی تھی**۔

He outsmarted the tricky question on the test.

اس نے ٹیسٹ کے مشکل سوال کو **چالاکی سے حل کر لیا**۔

They thought they could trick her, but she outsmarted them all.

وہ سمجھے کہ وہ اسے دھوکہ دے پائیں گے، لیکن اس نے سب کو **چالبازی سے ہرا دیا**۔

I can't believe I got outsmarted by a four-year-old!

میرا یقین نہیں آتا کہ میں چار سال کے بچے سے **چالبازی سے ہار گیا**!

The hackers outsmarted the security system last night.

ہیکرز نے گزشتہ رات سکیورٹی سسٹم کو **چالبازی سے ہرا دیا**۔