"outrunning" in Korean
앞지르다더 빨리 달리다
Definition
누군가 또는 무언가보다 더 빠르게 달리는 것. 주로 경주 또는 도망칠 때 사용됨.
Usage Notes (Korean)
주로 실제 달리기나 도망칠 때 쓰며, 비유적으로도 사용됨(예: ‘문제를 앞지르다’). 뒤에 '누구'나 '무엇'이 올 수 있음.
Examples
The rabbit is outrunning the fox in the field.
토끼가 들판에서 여우를 **앞지르고 있다**.
She is outrunning all her classmates in the race.
그녀는 경주에서 모든 반 친구들을 **앞지르고 있다**.
The athlete is outrunning his past records.
선수는 자신의 과거 기록을 **앞지르고 있다**.
He kept outrunning his fears, never stopping to face them.
그는 두려움을 **앞지르며** 결코 마주하지 않았다.
Even after ten minutes, the dog was still outrunning us.
10분이 지나도 개는 여전히 우리를 **앞지르고 있었다**.
Are you outrunning the rain or just enjoying the run?
너, 비를 **앞지르는** 거야? 아니면 그냥 달리는 걸 즐기는 거야?