"outplayed" in Japanese
圧倒した技で勝った
Definition
試合や競技で、相手より技術や戦略の面で優れていたこと。
Usage Notes (Japanese)
主にスポーツや競技、ゲームなどの場面で使う。単なる運ではなく、実力や戦略の上手さを強調する表現。
Examples
The blue team outplayed the red team in the final game.
決勝戦で青チームは赤チームを**圧倒した**。
She outplayed her opponent with clever moves.
彼女は巧みな動きで相手を**圧倒した**。
We were completely outplayed in the first half.
前半は私たちが完全に**圧倒された**。
Even though they lost, they never looked outplayed.
負けはしたが、彼らは決して**圧倒された**ようには見えなかった。
We really got outplayed in chess yesterday—he saw all my tricks.
昨日のチェスでは完全に**圧倒された**—私の手をすべて読まれていた。
It's tough to admit, but we were simply outplayed tonight.
認めるのは悔しいが、今夜はただ**圧倒された**だけだった。