"outliving" in Portuguese (BR)
Definition
Viver mais do que outra pessoa, criatura ou coisa; sobreviver quando o outro já morreu ou acabou.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É mais formal ou literário, usado para dizer que alguém viveu mais do que outra pessoa ou coisa. Geralmente vem seguido da pessoa ou coisa a que se sobrevive ('outliving seus amigos'). Não usar para situações gerais de sobrevivência.
Examples
She is outliving all her friends.
Ela está **sobrevivendo a** todos os seus amigos.
The oak tree is outliving the nearby buildings.
O carvalho está **sobrevivendo às** construções próximas.
He ended up outliving his own children.
Ele acabou por **sobreviver aos** próprios filhos.
None of us expected Grandma to end up outliving Grandpa by twenty years.
Ninguém esperava que a vovó fosse **sobreviver ao** vovô por vinte anos.
Their old dog kept outliving all the puppies they brought home.
O cachorro velho deles continuava **sobrevivendo a** todos os filhotes que traziam para casa.
Technology is changing so fast these days, it feels like nothing is outliving its usefulness for very long.
A tecnologia está mudando tão rápido hoje que parece que nada está **sobrevivendo à** sua utilidade por muito tempo.