"outlandish" in Chinese (Simplified)
稀奇古怪的古怪离奇的
Definition
非常奇怪、不寻常或离奇;如此不同以至于显得外来或非典型。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式或描述性的语境,常带有惊讶、不可信的语气。常见搭配如“outlandish idea”(离奇想法)、“outlandish outfit”(怪异装扮)。不是形容正面的惊喜,强调极端或怪异。
Examples
He wore an outlandish hat to the party.
他戴着一顶**稀奇古怪的**帽子去参加派对。
Her outlandish ideas surprised everyone in the meeting.
她的**离奇**想法让会议上的每个人都很惊讶。
The movie was full of outlandish characters and settings.
这部电影充满了**古怪离奇的**人物和场景。
That's an outlandish excuse—no one will believe it!
这是个**离奇**的借口——没人会相信!
People stared at his outlandish outfit on the subway.
人们在地铁上盯着他**奇怪的**装扮看。
Some of his theories sound pretty outlandish, but they're interesting to discuss.
他的一些理论听起来非常**离奇**,但讨论起来很有趣。