"outgrow" in Bengali

• অতিরিক্ত বড় হয়ে ওঠা
• অভ্যাস ত্যাগ করা

Definition

কোনো কিছু যেমন জামা, অভ্যাস বা আগ্রহের জন্য আপনি বেড়ে যাওয়া বা অনেক বড় হয়ে যাওয়া। কখনও কখনও মানসিক বা শারীরিক বিকাশের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত শিশুদের জামা-কাপড় এবং আচরণে ব্যবহৃত হয়: 'outgrow your clothes' মানে জামা ছোট হয়ে যাওয়া। আবার, অভ্যাস বা আগ্রহের জন্যও বলা হয়: 'outgrow a fear', 'outgrow cartoons'। বড়দের ধাপে ধাপে ওজন বাড়ার জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

Children often outgrow their shoes quickly.

শিশুরা প্রায়ই দ্রুত তাদের **অতিরিক্ত বড় হয়ে ওঠা** জুতো হারিয়ে ফেলে।

He has outgrown his favorite T-shirt.

সে তার প্রিয় টি-শার্টটি **অতিরিক্ত বড় হয়ে উঠেছে**।

Sometimes people outgrow their childhood fears.

কখনও কখনও মানুষ তাদের শৈশবের ভয় **অভ্যাস ত্যাগ করে**।

She’s starting to outgrow her interest in dolls.

সে এখন খেলনা পুতুলের প্রতি তার আগ্রহ **অভ্যাস ত্যাগ করছে**।

Most teenagers eventually outgrow the need for bedtime stories.

বেশিরভাগ কিশোর-তরুণরা শেষ পর্যন্ত ঘুমানোর গল্পের **অভ্যাস ত্যাগ করে**।

If you outgrow this bike, let me know and we’ll get you a bigger one.

তুমি যদি এই সাইকেল থেকে **অতিরিক্ত বড় হয়ে ওঠা**, আমাকে বলো, আমরা তোমার জন্য বড় একটা কিনে দেব।