"outfoxed" in Russian
Definition
Кого-то победить или провести с помощью ума и хитрости, а не силой.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в неформальной речи, когда кого-то переигрывают хитростью или умом. Похоже на 'outsmart', но часто с оттенком ловкости или трюка.
Examples
If you want to win this, you'll need to outfox the competition.
Если хочешь победить, тебе нужно будет **перехитрить** конкурентов.
The clever fox outfoxed the farmer.
Хитрая лисица **перехитрила** фермера.
The student outfoxed the teacher with a smart answer.
Ученик **перехитрил** учителя умным ответом.
She outfoxed her opponent in chess.
Она **перехитрила** соперника в шахматах.
I thought I had the right answer, but he totally outfoxed me in the debate.
Я думал, что у меня правильный ответ, но в споре он меня полностью **перехитрил**.
No matter what tricks they tried, she always outfoxed them.
Какие бы трюки они ни пытались, она всегда их **перехитряла**.