"outflow" in Russian
Definition
Когда жидкость, деньги или люди покидают какое-то место или систему крупномасштабно; часто используется в официальных, технических или финансовых контекстах.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется с большими потоками денег, людей или жидкостей: 'отток капитала', 'отток воды'. Для бытовых мелких перемещений не подходит.
Examples
There was an outflow of water from the pipe.
Из трубы был **вытекание** воды.
The company reported a large outflow of money last year.
Компания за прошлый год зафиксировала крупный **отток** денег.
We saw an outflow of people leaving the city during the holiday.
Во время праздников мы наблюдали **отток** людей из города.
After the announcement, there was a sudden outflow of investors from the market.
После объявления произошёл внезапный **отток** инвесторов из рынка.
They are trying to reduce the outflow of young talent to other countries.
Они пытаются сократить **отток** молодых талантов в другие страны.
During heavy rain, the river's outflow increases dramatically.
Во время ливня **вытекание** из реки резко увеличивается.