"outflank" in Indonesian
Definition
Mengambil keuntungan dengan menyerang lawan dari samping, atau mengalahkan seseorang dengan taktik yang lebih baik. Umumnya digunakan dalam konteks militer, olahraga, atau bisnis.
Usage Notes (Indonesian)
'outflank' biasanya dipakai untuk menunjukkan keunggulan lewat strategi dalam militer, olahraga, atau bisnis, bukan untuk sekadar menyalip ('overtake'). Contoh umum: "outflank kompetitor" = mengalahkan lewat siasat.
Examples
The army tried to outflank the enemy from the left side.
Tentara mencoba untuk **menyerang dari samping** musuh dari sisi kiri.
Our football team managed to outflank the defense.
Tim sepak bola kami berhasil **mengakali** pertahanan lawan.
They planned to outflank their competitors with a new product.
Mereka berencana untuk **mengakali** para pesaing dengan produk baru.
If we want to win this, we'll have to outflank their strategy.
Kalau kita mau menang, kita harus **mengakali** strategi mereka.
Their company was able to outflank the market leaders by moving faster.
Perusahaan mereka mampu **mengakali** pemimpin pasar dengan bergerak lebih cepat.
He thought the only way to succeed was to outflank everyone else.
Dia pikir satu-satunya cara untuk sukses adalah **mengakali** semua orang lain.