"out to win" in Indonesian
Definition
Jika seseorang 'berniat untuk menang', artinya mereka sangat bertekad untuk berhasil atau mengalahkan orang lain, biasanya dalam sebuah kompetisi. Tujuan utamanya adalah menang.
Usage Notes (Indonesian)
'Out to win' adalah ungkapan tidak formal, umumnya dipakai di olahraga atau situasi persaingan. Menunjukkan tekad kuat untuk menang. Tidak dipakai bagi tujuan sehari-hari.
Examples
Our team is out to win the championship this year.
Tim kami **berniat untuk menang** kejuaraan tahun ini.
She entered the contest out to win.
Dia ikut lomba dengan **ingin menang**.
Everyone at the table was out to win the card game.
Semua orang di meja **berniat untuk menang** permainan kartu itu.
You can tell he's out to win just by the way he trains.
Dari cara dia berlatih, kelihatan dia **berniat untuk menang**.
Don’t underestimate her—she’s out to win and won’t give up easily.
Jangan remehkan dia—dia **berniat untuk menang** dan tidak akan gampang menyerah.
From the second he walked onto the field, it was obvious he was out to win.
Sejak dia melangkah ke lapangan, sudah jelas dia **berniat untuk menang**.