"out" in Russian

• вне
• снаружи
• закончился

Definition

Обозначает движение или направление наружу, не внутри. Также может означать, что что-то закончилось или стало известно.

Usage Notes (Russian)

Часто используется в сочетаниях: 'out of', 'out loud', 'out of date'. Следите за разницей между состоянием (отсутствие, закончился) и местоположением. Не путайте с 'outside', которое больше указывает на расположение.

Examples

He went out for lunch.

Он **вышел** пообедать.

The lights are out because of the storm.

Свет **выключен** из-за шторма.

She is out of milk.

У неё **закончилось** молоко.

I'm gonna head out soon, see you later!

Я скоро **выйду**, увидимся!

The secret got out and everyone knows now.

Секрет **раскрылся**, и теперь все знают.

He ran out of time during the test.

У него **закончилось** время на экзамене.