"out of the hole" in Hindi

• मुसीबत से बाहर

Definition

अगर कोई "मुसीबत से बाहर" है, तो इसका मतलब है कि वह किसी कठिन परिस्थिति या बड़े समस्या से निकल चुका है, अक्सर वित्तीय या व्यक्तिगत।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक, मुहावरेदार अभिव्यक्ति है, जो आमतौर पर आर्थिक संकट या समस्याओं से निकलने के लिए होती है। इसे वास्तविक गड्ढे से बाहर निकलने के लिए न कहें।

Examples

After many months, they are finally out of the hole.

कई महीने बाद, वे आखिरकार **मुसीबत से बाहर** आ गए हैं।

The company worked hard to get out of the hole.

कंपनी ने **मुसीबत से बाहर** निकलने के लिए कड़ी मेहनत की।

He saved money every week to get out of the hole.

वह हर हफ्ते पैसे बचाता था ताकि **मुसीबत से बाहर** निकल सके।

Wow, you really pulled yourself out of the hole after all that trouble.

वाह, तुमने इतनी मुश्किल के बाद सच में **मुसीबत से बाहर** निकल लिया।

It took years of hard work, but we're finally out of the hole.

सालों की मेहनत लगी, लेकिन हम आखिरकार **मुसीबत से बाहर** हैं।

Just a few more payments and you'll be out of the hole for good!

बस कुछ और किश्तें और तुम हमेशा के लिए **मुसीबत से बाहर** हो जाओगे!