"out of necessity" in Spanish
Definition
Cuando algo se hace porque no hay otra opción o porque es absolutamente necesario.
Usage Notes (Spanish)
Esta expresión es generalmente formal o neutral. Se usa para explicar acciones tomadas bajo presión o sin alternativas. Suele justificar decisiones difíciles o no deseadas.
Examples
He left his job out of necessity.
Él dejó su trabajo **por necesidad**.
They moved to the city out of necessity.
Se mudaron a la ciudad **por necesidad**.
We only asked for help out of necessity.
Solo pedimos ayuda **por necesidad**.
He became a mechanic out of necessity after his family’s situation changed.
Se hizo mecánico **por necesidad** después de que cambió la situación de su familia.
She eats meat now, but only out of necessity when there are no vegetarian options.
Ahora come carne, pero solo **por necesidad** cuando no hay opciones vegetarianas.
Sometimes, people break rules out of necessity to protect others.
A veces, las personas rompen las reglas **por necesidad** para proteger a otros.