"out of debt" in Spanish
Definition
Sin deber dinero a nadie; haber pagado todas las deudas.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza mucho en contextos financieros, formales e informales. Aparece en frases como 'get out of debt' o 'stay out of debt'. No suele usarse para deudas pequeñas entre amigos, sino para préstamos o tarjetas de crédito.
Examples
After five years, they are finally out of debt.
Después de cinco años, finalmente están **sin deudas**.
I want to be out of debt before I buy a new car.
Quiero estar **sin deudas** antes de comprar un coche nuevo.
She worked hard to get out of debt.
Trabajó duro para salir **sin deudas**.
It feels amazing to finally be out of debt and not worry about bills every month.
Se siente increíble estar por fin **sin deudas** y no preocuparse por las facturas cada mes.
My only goal this year is to get out of debt once and for all.
Mi único objetivo este año es quedar **sin deudas** de una vez por todas.
Living out of debt gives you so much more freedom.
Vivir **sin deudas** te da mucha más libertad.