"out of date" in Hindi

• पुराना
• अप्रचलित
• समाप्त (खाद्य पदार्थ)

Definition

अगर कुछ 'out of date' है, तो वह पुराना है और अब उपयोगी, सटीक या फैशनेबल नहीं है। यह भी दर्शा सकता है कि खाना या दवा उसकी समाप्ति तिथि पार कर चुकी है और उसे इस्तेमाल नहीं करना चाहिए।

Usage Notes (Hindi)

'out of date' औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रचलित है, खासकर फैशन, तकनीक, जानकारी और भोजन के लिए। भोजन/दवा के लिए, यह 'समाप्त' के समान है। इसे 'update' (अद्यतन करना) से न मिलाएँ।

Examples

My phone is out of date and doesn't support new apps.

मेरा फोन **पुराना** हो गया है और नए ऐप्स को सपोर्ट नहीं करता।

This milk is out of date. Don't drink it!

यह दूध **समाप्त** हो चुका है। इसे मत पीओ!

My fashion style is a bit out of date.

मेरी फैशन स्टाइल थोड़ी **अप्रचलित** है।

That website looks so out of date—it hasn't changed in years.

वह वेबसाइट बहुत **पुरानी** लगती है—वर्षों से नहीं बदली।

I think those rules are kind of out of date in today's world.

मुझे लगता है वो नियम आज के समय में **अप्रचलित** हैं।

Your passport will be out of date next month—you need to renew it.

आपका पासपोर्ट अगले महीने **समाप्त** हो जाएगा—इसे नवीनीकरण करें।