"out of circulation" in Korean
유통되지 않는활동하지 않는
Definition
더 이상 사용되지 않거나 사회 활동을 하지 않는 상태를 의미합니다. 돈이나 사람, 어떤 것이 사용 중단되었을 때 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 화폐가 더 이상 유통되지 않을 때나, 사람이 일정 기간 사회 활동을 쉬고 있을 때 사용합니다. 제품 품절이나 고장과는 다릅니다.
Examples
These coins are out of circulation now.
이 동전들은 이제 **유통되지 않는다**.
He has been out of circulation since his surgery.
그는 수술 이후로 **활동하지 않고 있다**.
This book was out of circulation for years.
이 책은 여러 해 동안 **유통되지 않았다**.
Sorry, I'm kind of out of circulation these days—too much work!
미안, 요즘 일이 많아서 좀 **활동하지 못하고 있어**.
After their breakup, she wanted to stay out of circulation for a while.
이별 후에 그녀는 잠시 **활동하지 않으려고 했다**.
That model of phone has been out of circulation since last year.
그 휴대폰 모델은 작년부터 **유통되지 않고 있다**.