"out loud" in Spanish
Definition
Cuando dices o lees algo para que otras personas lo oigan, no en silencio ni en tu cabeza.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para palabras habladas que otros pueden oír. Común con 'decir', 'leer', 'pensar' o 'reír'. 'Think out loud' es decir lo que piensas en ese momento. No confundas con 'aloud', que es similar pero más formal.
Examples
Read this sentence out loud to the class.
Lee esta oración **en voz alta** a la clase.
She said the answer out loud.
Ella dijo la respuesta **en voz alta**.
Don’t read out loud in the library.
No leas **en voz alta** en la biblioteca.
Sorry, I was just thinking out loud.
Perdón, solo estaba pensando **en voz alta**.
He started laughing out loud during the movie.
Empezó a reír **en voz alta** durante la película.
If you have a question, say it out loud so everyone can hear.
Si tienes una pregunta, dilo **en voz alta** para que todos escuchen.