"out in large numbers" in Korean

대거많은 인원이

Definition

많은 사람들이 한 번에 모이거나 참가할 때 쓰는 표현입니다. 주로 특별 행사나 초대에 사용됩니다.

‘모여들다’, ‘참석하다’ 등과 함께 쓰며, 사람의 대규모 참여를 강조할 때 자주 사용합니다. 물건보다는 사람에 더 많이 씁니다.

The fans came out in large numbers to see the game.

팬들은 경기를 보기 위해 **대거** 몰려들었다.

People showed up out in large numbers for the festival.

사람들은 축제에 **대거** 참석했다.

Students came out in large numbers to support the protest.

학생들은 시위를 지지하려고 **대거** 모였다.

Voters turned out in large numbers despite the rain.

비가 오는데도 불구하고 유권자들은 **대거** 투표소에 나왔다.

They showed out in large numbers for the concert last night.

어젯밤 콘서트에는 그들이 **대거** 참석했다.

Whenever there's a sale, shoppers come out in large numbers.

세일 때마다 쇼핑객들이 **대거** 몰려든다.