"out and about" in Urdu

باہر گھومنا پھرنا

Definition

کافی وقت گھر میں رہنے کے بعد باہر روزمرہ کے کام کرنا یا گھومنا پھرنا، خاص طور پر صحت یاب ہونے کے بعد۔

یہ جملہ غیر رسمی موقعوں پر روزمرہ کے کام یا صحت یابی کے بعد دوبارہ معمولات میں آنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ خصوصی تقریبات یا سفر کے لیے نہیں۔

After her cold, she was finally out and about again.

نزلہ زکام کے بعد وہ آخر کار دوبارہ **باہر گھومنے پھرنے** لگی۔

He likes to be out and about every weekend.

وہ ہر ویک اینڈ **باہر گھومنا پھرنا** پسند کرتا ہے۔

The children were out and about in the park.

بچے پارک میں **باہر گھوم رہے تھے**۔

It’s great to see you out and about after such a long time!

اتنے عرصے بعد آپ کو دوبارہ **باہر گھومتا پھر رہا** دیکھ کر بہت اچھا لگا!

I haven’t been out and about much lately because of work.

حالیہ دنوں میں کام کی وجہ سے میں زیادہ **باہر گھوم پھر** نہیں رہا۔

You’ll probably see her out and about now that she’s feeling better.

اب وہ بہتر محسوس کر رہی ہے، اس لیے آپ اسے شاید دوبارہ **باہر گھومتے پھرتے** دیکھیں گے۔