"origination" in Urdu

• ابتداء
• تخلیق
• آغاز

Definition

کسی چیز کو شروع کرنے یا تخلیق کرنے کا عمل یا طریقہ۔ یہ لفظ کاروبار، مالیات اور رسمی معاملات میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘Origination’ ایک رسمی لفظ ہے جسے عموماً کاروبار، مالیات اور قانونی معاملات میں استعمال کیا جاتا ہے (مثلاً ‘loan origination’). عام گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔ اسے ‘origin’ (آغاز/ماخذ) سے مت ملائیں۔

Examples

The origination of the company was in 1998.

کمپنی کی **ابتداء** 1998 میں ہوئی تھی۔

This law marked the origination of new rights.

اس قانون نے نئے حقوق کی **تخلیق** کو جنم دیا۔

We discussed the origination of the project at the meeting.

ہم نے اجلاس میں منصوبے کی **ابتداء** پر بات کی۔

The bank handles loan origination for its customers.

بینک اپنے صارفین کے لیے قرض کی **تخلیق** سنبھالتا ہے۔

Digital origination of documents has become the new standard in business.

دستاویزات کی ڈیجیٹل **تخلیق** اب کاروبار میں نیا معیار بن گیا ہے۔

Her role included the origination and management of several major projects.

ان کے کردار میں کئی بڑے منصوبوں کی **ابتداء** اور انتظام شامل تھا۔