"ordo" in Arabic
Definition
كلمة لاتينية تعني 'ترتيب' أو 'رتبة'، وتستخدم خاصةً في التصنيف العلمي للدلالة على مجموعة من العائلات ذات الصلة؛ نادراً ما تُستخدم في الإنجليزية اليومية.
Usage Notes (Arabic)
رسمي للغاية ويستخدم بشكل أساسي في التصنيف العلمي، خاصة في علم الأحياء (مثل 'Order: Carnivora'). يختلف عن كلمة 'order' بمعنى طلب أو نظام؛ لا يستخدم في الحديث اليومي.
Examples
In biology, 'Canidae' belongs to the ordo Carnivora.
في علم الأحياء، 'Canidae' ينتمي إلى **ordo** Carnivora.
The ordo of Primates includes monkeys and apes.
يشمل **ordo** الرئيسيات القردة والشمبانزي.
Scientists use ordo to organize living things in groups.
يستخدم العلماء **ordo** لتنظيم الكائنات الحية في مجموعات.
Lions and tigers are both in the same ordo.
الأسود والنمور ينتمون إلى نفس **ordo**.
If you look at a scientific chart, you’ll see the ordo above the family level.
إذا نظرت إلى جدول علمي، سترى أن **ordo** يكون فوق مستوى العائلة.
Back in Latin, ‘ordo’ just meant ‘order’, but now it’s all about taxonomy.
في اللاتينية، كان '**ordo**' يعني 'ترتيب'، والآن هو مصطلح خاص بعلم التصنيف.