"ordnance" in Spanish
Definition
'Ordnance' se refiere a armas militares, especialmente cañones, artillería pesada o cualquier equipo relacionado.
Usage Notes (Spanish)
Término formal y militar; rara vez se usa en la conversación diaria. 'Ordnance' se refiere sobre todo a armas grandes o pesadas, no a armas personales. Es común en contextos militares, históricos y técnicos. No debe confundirse con 'ordinance' (ordenanza: ley o normativa). Se ve en frases como 'depósito de artillería' o 'munición sin explotar'.
Examples
The army transported heavy ordnance to the front line.
El ejército transportó **artillería** pesada al frente.
Old ordnance can sometimes be found on old battlefields.
A veces se puede encontrar **artillería** antigua en campos de batalla antiguos.
The museum displayed several pieces of ordnance from World War II.
El museo exhibió varias piezas de **artillería** de la Segunda Guerra Mundial.
Engineers had to clear unexploded ordnance before construction could start.
Los ingenieros tuvieron que retirar **munición sin explotar** antes de que comenzara la construcción.
The navy ordered new ordnance to update its fleet.
La marina pidió nueva **artillería** para modernizar su flota.
After the war, many villages had to deal with leftover ordnance in their fields.
Después de la guerra, muchos pueblos tuvieron que tratar con **munición** restante en sus campos.