"ordinance" in Korean

조례규정 (지방정부)

Definition

도시나 지방 정부가 공공행동, 건물 규칙, 안전 등에 대해 제정한 규칙이나 법.

주로 시나 구 단위에서 제정된 규칙에 사용되며, 국가 차원의 법률과 구분됩니다. 공식적이거나 행정적인 맥락에서 자주 나옵니다.

The city passed a new ordinance about noise at night.

도시는 야간 소음에 대한 새로운 **조례**를 통과시켰어요.

This ordinance requires people to recycle their trash.

이 **조례**는 사람들이 쓰레기를 분리 배출하도록 요구합니다.

Smoking is not allowed by ordinance in this building.

이 건물에서는 **조례**에 따라 흡연이 금지되어 있습니다.

They're thinking about creating an ordinance to keep the parks cleaner.

공원을 더 깨끗이 유지하기 위한 **조례**를 만들까 고민 중이에요.

Did you hear about the new ordinance for electric scooters downtown?

도심 전동스쿠터에 대한 새로운 **조례** 들어봤어요?

Breaking this ordinance could mean a fine or worse.

이 **조례**를 어기면 벌금이나 더 큰 처벌을 받을 수 있습니다.