"order from" in Japanese
~から注文する
Definition
特定のお店や会社から商品やサービス、食べ物などを注文すること。通常は配達や持ち帰りのために使います。
Usage Notes (Japanese)
主にフード注文やネットショッピング、プロのサービス依頼時に使う表現。必ず出所を示します(例:'order from Amazon')。'order out'(外で食べる)とは異なります。
Examples
I want to order from this pizza place tonight.
今夜はこのピザ屋さん**から注文したい**です。
Many people order from online stores.
多くの人がオンラインストア**から注文します**。
You can order from the menu or ask for the chef's special.
**メニューから注文する**か、シェフのおすすめを頼むこともできます。
Have you ever ordered from a restaurant overseas?
海外のレストランから**注文した**ことある?
I usually order from the same sushi place every Friday night.
私は毎週金曜日の夜に同じ寿司屋さん**から注文します**。
She decided to order from a meal delivery app instead of cooking.
彼女は料理をせずに、フードデリバリーアプリ**から注文する**ことにした。