"opportunity" in Chinese (Simplified)

机会

Definition

指可以做某件有用、重要或有益事情的情况或时机。它常表示实现某个目标的好机会。

常见搭配有 'have an opportunity to'、'give someone an opportunity' 和 'job/business opportunity'。它比 'chance' 略正式一些，虽然两者都很常用。它更强调有利条件下的机会，而不是随意的可能性。

This job is a great opportunity for her.

这份工作对她来说是个很好的**机会**。

I had the opportunity to meet the teacher yesterday.

我昨天有**机会**见到老师。

School gives children the opportunity to learn new things.

学校给孩子们提供学习新事物的**机会**。

If you get the opportunity, you should definitely travel there.

如果你有这个**机会**，你一定要去那里旅行。

It was a small opportunity, but she turned it into something big.

那原本只是一个小**机会**，但她把它变成了大事。

I'm just waiting for the right opportunity to bring it up.

我只是在等一个合适的**机会**把这件事提出来。