"opportunist" in Chinese (Simplified)

• 机会主义者

Definition

为了自身利益而利用各种情况的人，往往不考虑这样做是否公平或正确。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常帶有批評或貶義色彩。多用於政治、商業場合。不要與 'opportunistic'（描述行為）混淆。多作名詞用。

Examples

He is an opportunist who always looks for ways to gain an advantage.

他是个**机会主义者**，总是在寻找获利的方法。

Many people see a politician as an opportunist.

许多人认为政客是**机会主义者**。

She called him an opportunist after he took credit for her work.

在他把她的功劳据为己有后，她称他为**机会主义者**。

Don't be such an opportunist—help the team, not just yourself.

别这么**机会主义者**，帮帮团队，不要只想着自己。

A true opportunist will turn any crisis into a chance for gain.

真正的**机会主义者**会把任何危机都变成获利机会。

He has a bit of an opportunist streak—you can tell by the way he jumps on new trends.

他有点**机会主义者**的倾向，看他总是紧跟新潮流就知道了。