"opossum" in Korean

주머니쥐 (오포섬)

Definition

주머니쥐(오포섬)은 주로 밤에 활동하는, 길고 털이 없는 꼬리를 가진 아메리카 원산의 작은 유대류 동물입니다. 위협을 받으면 죽은 척하는 행동으로 잘 알려져 있습니다.

'주머니쥐(오포섬)'은 북미에서 주로 사용되는 단어로, 호주의 '포섬(possum)'과 다릅니다. 야생동물, 자연에 관한 문맥에서 자주 쓰입니다. 'play possum'은 자는 척, 죽은 척하다라는 표현입니다.

I saw an opossum in my backyard last night.

어젯밤 내 마당에서 **주머니쥐**를 봤어.

An opossum has a long, hairless tail.

**주머니쥐**는 길고 털이 없는 꼬리를 가지고 있습니다.

The opossum is active at night.

**주머니쥐**는 밤에 활동합니다.

When scared, an opossum might 'play dead' to stay safe.

겁을 먹으면 **주머니쥐**는 안전을 위해 죽은 척할 수 있습니다.

Have you ever seen an opossum cross the road in the city?

도시에서 **주머니쥐**가 길을 건너는 걸 본 적 있어?

My dog barked at an opossum hiding under the porch.

우리 강아지가 베란다 밑에 숨은 **주머니쥐**에게 짖었어.