"opinionated" in Hindi

• ज़िद्दी
• राय रखने वाला

Definition

ऐसा व्यक्ति जिसकी खुद की राय बहुत मजबूत हो, और जो दूसरों की बात न माने या न सुने।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर नकारात्मक अर्थ होता है, जैसे कि जिद्दीपन या दूसरों की राय न सुनना। 'व्यक्ति', 'स्वभाव', 'एटिट्यूड' शब्दों के साथ मिलता है। औपचारिक रूप में 'मज़बूत विचार वाला' कह सकते हैं।

Examples

My friend can be opinionated when we talk about movies.

मेरे दोस्त फिल्मों के बारे में बात करते हुए कभी-कभी **ज़िद्दी** हो जाते हैं।

He is too opinionated to admit he is wrong.

वह इतना **ज़िद्दी** है कि अपनी गलती नहीं मानता।

Don’t bother arguing—she’s way too opinionated to listen.

बहस करने की ज़रूरत नहीं—वह बहुत **ज़िद्दी** है, सुनेगी नहीं।

I admire people who aren’t afraid to be opinionated, even if I don’t agree.

मैं उन लोगों की सराहना करता हूँ जो **राय रखने से** नहीं डरते, भले मैं सहमत न रहूँ।

She is very opinionated about politics.

वह राजनीति के बारे में बहुत **ज़िद्दी** है।

Our boss is pretty opinionated, so meetings can get heated.

हमारे बॉस काफी **ज़िद्दी** हैं, इसलिए मीटिंग्स में बहस हो जाती है।